کودکانی به زیرزمین یک مدرسه در غوطه شرقی پناه برده بودند در حمله هوایی کشته شدند

هنوز سیصد هزار نفر در غوطه شرقی هستند پانزده کودک و دو زن که در زیرزمین یک مدرسه در شهر اربین در غوطه شرقی پناه گرفته بودند در حمله هوایی کشته شدند.
 
بنا به گزارش دیده بان حقوق بشر سوریه، یک نهاد مستقل که مقرش در لندن است، سه موشک دیشب به این مدرسه اصابت کرد که خسارت فراوانی وارد آورد و باعث زخمی شدن پنجاه نفر شد.
 
به گفته امدادگران این کودکان از ترس حمله هوایی دولت سوریه و روسیه به زیرزمین این مدرسه پناه برده بودند.
 
از زمان شدت گرفتن حملات ارتش سوریه به غوطه شرقی در ماه گذشته، بیش از ۱۴۰۰ شهروند غیرنظامی کشته شده‌اند.
 
روسیه می‌گوید ۷۹ هزارتن از هفته گذشته از این منطقه گریخته‌اند.
فرار مردم از منطقه پس از آن صورت گرفت که ارتش سوریه و شبه نظامیان متحد ۶۵ درصد غوطه شرقی را تصرف و منطقه را به سه قسمت تقسیم کردند.
 
ائتلاف ملی نیروهای ملی و انقلابی سوریه که با دولت بشار اسد مخالف و مقرش در دوحه قطر است در توئیتری عکسی را منتشر کرد که به نظر می‌رسد پس از این حمله گرفته شده و سوراخی در سقف و ستون‌های فروریخته را نشان می‌دهد.
 
این ائتلاف مدعی شده که این پناهگاه عمدا هدف قرار گرفته و روسیه "مسئول این قتل عام است."
 
ارتش روسیه واکنشی به این ادعا نشان نداده اما پیش از هر گونه حمله به غیرنظامیان و تاسیسات غیرنظامی را تکذیب کرده است.
 
در همین حال نهادهای امدارسان سازمان ملل از شمار زیاد آوارگان در شرق دمشق و شمال سوریه اظهار نگرانی کرده‌اند.
 
یونیسف صندوق کودکان سازمان ملل می‌گوید پنجاه هزار نفر از منطقه تحت محاصره غوطه گریخته‌اند و گزارش شده کودکان بسیاری به سوء تغذیه، گال، اسهال و عفونتهای تنفسی مبتلا شده‌اند
 
سازمان ملل همچنین می‌گوید صد هزار از ساکنان شهر کردنشین عفرین که گریخته‌اند در کوهها سرگردانند. دو روز پیش نیروهای ارتش ترکیه با کمک شورشیان سوری این شهر در شمال سوریه را اشغال کردند.

ترامپ به بن‌‌سلمان: خواهید دید چه تصمیمی درباره برجام می‌گیرم.

ترامپ به بن‌‌سلمان: خواهید دید چه تصمیمی درباره برجام می‌گیرم

دونالد ترامپ در دیدار با محمد بن سلمان در کاخ سفید با اشاره به یک ماه زمان باقی‌مانده تا اعلام تصمیم خود در مورد برجام گفت: خواهید دید چه تصمیمی می‌گیرم. ترامپ هم‌چنین از دوستی محکم میان خود و بن سلمان سخن گفت.

USA Mohammed bin Salman, Kronprinz Saudi-Arabien & Donald Trump in Washington (Reuters/JE. Vucci)

دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا روز سه‌شنبه (۲۰ مارس/ ۲۹ اسفند) در اتاق بیضی کاخ سفید با محمد بن سلمان ولیعهد عربستان دیدار و گفت‌وگو  کرد.

طبق مقررات کاخ سفید، در اتاق بیضی فقط ملاقات رئیس جمهور آمریکا با رهبران جهان صورت می‌گیرد. دیدار ترامپ با بن سلمان در اتاق بیضی به معنی آن است که دولت آمریکا از همین حالا محمد بن‌سلمان را پادشاه عربستان و رهبر اصلی این کشور می‌داند.

به کانال دویچه وله فارسی در تلگرام بپیوندید

ترامپ در دیدار با محمد بن‌سلمان با اشاره به توفق هسته‌ای با ایران گفت: «فکر می‌کنم حدود یک ماه تا ضرب‌الاجل برجام فرصت باقی مانده است و شما خواهید دید چه تصمیمی در این باره خواهم گرفت.»

ترامپ سپس به سیاست‌های ایران در منطقه‌ اشاره کرد و  گفت: «ایران با آن قسمت از دنیا و خود دنیا رفتار مناسبی نداشته است. اتفاق‌های بد زیادی در ایران روی داده است. توافق هسته‌ای یک ماه دیگر بررسی می‌شود و خواهید دید که چه روی می‌دهد.»

او در باره روابط آمریکا با عربستان نیز گفت، این روابط، بهتر از هر زمانی در گذشته است. ترامپ درباره روابط خود با ولیعهد عربستان گفت: «ما در فاصله بسیار کوتاهی، دوستان بسیار خوبی شده‌ایم.»

در گفت‌وگوهای این رهبران دو کشور چشم‌انداز خریدهای کلان تسلیحاتی عربستان از آمریکا از یک سو و سرمایه‌گذاری‌های عربستان در ایالات متحده از سوی دیگر از موضوع‌های مورد مذاکره بوده‌اند.

ترامپ گرافیگ بزرگی را به خبرنگاران نشان داد که تجهیزات نظامی فروخته شده به عربستان را نشان می‌داد. رئیس جمهور آمریکا به تعداد مشاغلی که در اثر فروش این تجهیزات ایجاد خواهد شد اشاره کرد و گفت معتقد است روابط خوب هر دو کشور در آینده حتی بهتر از این خواهند بود.

ترامپ هم‌چنین به خبرنگاران گفت: «به همراه عربستان به شکل جدی، در زمینه متوقف کردن روند تامین مالی تروریسم همکاری می‌کنیم.»

محمد بن‌سلمان پس از واشنگتن راهی بوستون، نیویورک، سیاتل، سانفرانسیسکو، لس‌آنجلس خواهد شد. پیش از بازگشت به ریاض، آخرین ایستگاه او شهر یوستون خواهد بود. او در نیویورک با مقامات مالی و اقتصادی آمریکا دیدار خواهد کرد.

به گزارش رسانه‌ها رئوس اهداف سفر ولیعهد عربستان به آمریکا و دیدار او با مقام‌های سیاسی و اقتصادی و فرهنگی از این قرار است:

- تشریح جنگ عربستان علیه حوثی‌های تحت حمایت جمهوری اسلامی ایران در یمن،

- تحریم قطر که عربستان سعودی ماه‌هاست به همراه دیگر متحدان عربی خود همچنان برقرار است،

- تشریح سیاست عربستان درباره مناقشه اسرائیل و فلسطینی‌ها

- توضیح دلایل مخالفت عربستان با برجام

- ملاقات با نمایندگان مالی و تسلیحاتی آمریکا

ملاقات با نمایندگان شرکت تسلیحاتی لاکهید مارتین و بوئینگ در دستور کار است. لاکهید مارتین سازنده موشک‌های پدافندی "تاد" است. عربستان قصد دارد هفت دستگاه از این سامانه را خریداری کند.

ولیعهد عربستان در هالیوود با نمایندگان صنعت فیلم‌سازی ملاقات خواهد کرد. به همین جهت او گفت‌وگوهایی با نمایندگان والت دیسنی و یونیورسال پیکچر در لس‌آنجلس خواهد داشت.

عربستان قصد دارد دستکم از سال ۲۰۱۹ تا پنج درصد از سهام شرکت عظیم نفتی آرامکو را وارد بازار بورس کند که رقمی است برابر با ۱۰۰ میلیارد دلار. این بالاترین رقمی است که تاکنون بازار بورس تجربه کرده است.

هم‌صدایی خامنه‌ای و روحانی در پیام نوروزی سال ۹۷.

هم‌صدایی خامنه‌ای و روحانی در پیام نوروزی سال ۹۷

رهبر و رئیس‌جمهور ایران با تاکید بر افزایش تولید ملی در سال جدید، اعتراضات سراسری دی ماه سال ۱۳۹۶ را نکوهش کردند. حسن روحانی گفت که به وعده‌های انتخاباتی خود به جوانان و زنان پایبند است.

علی خامنه‌ای و حسن روحانی

عکس آرشیوی

آیت‌الله علی خامنه‌ای، رهبر جمهوری اسلامی ایران‌‌، روز سه‌‌شنبه ۲۹ اسفند (۲۰ مارس) در پیام نوروزی خود، سال جدید را سال "حمایت از کالای ایرانی" نام‌گذاری کرد.

او در این پیام با اشاره به اینکه "کارهای خوبی برای مسئله‌ی اشتغال و تولید ملی شد"، افزود: «این شعار تا حدودی عملی شد در کشور، لکن به‌طور کامل بایستی کار ادامه پیدا کند.»

رهبر جمهوری اسلامی برخلاف پیام نوروزی سال گذشته که بر "مشکلات اقتصادی، تبعیض‌ها و نابرابری‌ها" تاکید عمده کرده بود، در پیام امسال، اقدام‌های صورت گرفته را مورد توجه قرار داد.

خامنه‌ای با بیان اینکه مخاطب شعار امسال علاوه بر مسئولان، "همه‌ی آحاد ملت" هستند گفت: «مسئله‌ی اصلی ما امسال هم مسئله‌ی اقتصاد و معیشت مردمی است.»

او با اشاره به "اهمیت افزایش تولید ملی" گفت: «من این را محور قرار دادم برای شعار امسال؛ شعار امسال "حمایت از کالای ایرانی" است. این فقط مربوط به مسئولین نیست؛ آحاد ملت همه می‌توانند در این زمینه کمک بکنند.»

اعتراض کارگران هفت تپه

در سال خورشیدی گذشته شهرهای مختلف ایران شاهد اعتراض کارگران بود

خامنه‌ای در بخش دیگری از سخنان خود به اعتراضات سراسری دی ماه سال گذشته اشاره کرد و گفت: «در ماه‌های آخر سال، طبق برنامه‌ریزی دشمنان ملت ایران اغتشاش‌هایی هم در کشور صورت گرفت.»

او افزود: «ملّت ایران خودش وارد میدان شد و حتی آن کسانی که می‌خواستند اغتشاش‌ها را به نام آنها تمام کنند، خودشان وارد میدان شدند و در مقابل اغتشاش‌گران ایستادند.»

در دی ماه سال ۱۳۹۶ شهرهای مختلف ایران شاهد اعتراض به وضعیت اقتصادی بود که به سرعت رنگ و بوی سیاسی گرفت و به مخالفت با جمهوری اسلامی تبدیل شد. در پی این اعتراضات حداقل ۲۵ نفر در راهپیمایی‌ها و یا در بازداشت کشته شدند.

پیام روحانی؛ هم‌صدایی با خامنه‌ای با تاکید بر فضای مجازی

حسن روحانی، رییس‌جمهور ایران که به کرمانشاه سفر کرده بود در پیام نوروزی خود گفت: «همان‌طور که رهبر معظم انقلاب اعلام کردند، سال نو، سال تولید ملی و حمایت از کالای ایرانی و سال اشتغال و رونق است.»

او در بخش دیگری از سخنانش از اعتراضات سراسری دی ماه با عنوان "اغتشاش" نام برد و گفت: «مردم ما وقتی دیدند ممکن است امنیت جامعه‌شان به خطر بیفتد به صحنه آمدند و با صدای رسا اعلام کردند که انتقاد و اعتراض حق مردم است اما ملت فهیم ایران، بی‌قانونی و خشونت را تحمل نخواهد کرد.»

بیشتر بخوانید: پیام‌های نوروزی برخی چهره‌های سیاسی ایران

رئیس‌جمهور ایران با اشاره به وعده‌های دولت خود به "جوانان و زنان" گفت: «می‌دانیم نسل جوان ما خواست بالاتری دارد. می‌دانیم با دنیای دیگری می‌خواهد شرایط جدیدی را برای کشور ببیند. نشاط بیشتر را می‌خواهد. دولت متعهد به اشتغال جوانان، نشاط جوانان، آزادی جوانان و ادامه دسترسی آنان به اطلاعات است.»

او تصریح کرد: «ما فضای مجازی امن، آسان و ارزان، توأم با اخلاق و معنویت می‌خواهیم. در سایه این فضاست که مبارزه با فساد و شفافیت را ادامه می‌دهیم و مردم ما شاهد شفافیت بیشتر در سال جدید خواهند بود.»

روحانی همچنین از کارآفرینان، کارگران، سرمایه‌گذاران و ایرانیان خارج و داخل خواست برای رونق بخشیدن به تولید داخلی تلاش کنند.

به نظر می‌رسد با توجه به مشکلات اقتصادی که گریبان‌گیر ایران شده است و افزایش اعتراضات عمومی، رهبر و رئیس‌جمهور ایران تلاش کرده‌اند در پیام نوروزی خود بر اشتراکات و "نقاط مثبت" تاکید کنند و شرایط بهتری را وعده بدهند.

ناسزاگویی محمود عباس واکنش آمریکا و اسرائیل را در پی داشت

 حملات لفظی محمود عباس علیه آمریکا به ویژه پس از تصمیم دولت دونالد ترامپ برای انتقال سفارت آمریکا به اورشلیم شدت گرفته است.سخنان محمود عباس، رییس تشکیلات خودگردان فلسطینی، که سفیر آمریکا در اسرائیل را «توله سگ» و «یهودی‌نشین» خوانده بود، با واکنش آمریکا و اسرائیل روبه‌رو شده است.
 
سفیر آمریکا در اسرائیل سخنان محمود عباس را تلویحا «یهودستیزانه» خوانده و وزارت خارجه آمریکا نیز با انتقاد از چنین اظهاراتی، آن را «غیرسازنده» دانسته است.
 
به گزارش خبرگزاری‌ها، محمود عباس روز دوشنبه ۲۸ اسفند در واکنش به یک توییت سفیر آمریکا در اسرائیل بشدت به او تاخت و در نشست رهبری تشکیلات فلسطینی در رام الله گفت: «سفیر آمریکا در اسرائیل مدعی است که یهودی‌ها در سرزمین خود خانه‌سازی می‌کنند؛ آخر توله سگ! آیا آنها در زمین‌های خود خانه می‌سازند؟ خود تو و خانواده‌ات یهودی‌نشین هستید».
 
محمود عباس ضمن «غیرقانونی» خواندن شهرک‌سازی‌ها، آمریکا را نیز متهم کرد که در طرح صلحی که در دست تدوین دارد «فقط منافع اسرائیل را در نظر گرفته است».
 
دیوید فریدمن، سفیر آمریکا در اسرائیل، در واکنش به اظهارات جدید محمود عباس و خطاب به او گفت: «آیا این اظهارات لحن سیاسی دارد یا سخنانی یهودستیزانه است؟». آقای فریدمن که پیش از انتصاب به مقام جدیدش، وکیل دونالد ترامپ، رییس جمهوری آمریکا بود و بارها از شهرک‌های یهودی‌نشین پشتیبانی کرد، در ادامه افزوده است: در این باره داوری نمی‌کنم و قضاوت را به مخاطبان می‌سپارم.
 
هدر نائورت، سخنگوی وزارت امور خارجه آمریکا، گفته‌های جدید محمود عباس را «افتضاح» و «غیرسازنده» خواند ولی تاکید کرد که آمریکا همچنان به «بهبود زندگی فلسطینی‌ها و تلاش برای صلح متعهد است».
 
از سوی دیگر رسانه‌های اسرائیل گزارش داده‌اند که بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر این کشور، در واکنش به سخنان محمود عباس گفته است: این اظهارات «ماهیت واقعی رهبر فلسطینی‌ها را نشان داد». به گفته بنیامین نتانیاهو، رفتار جدید دولت آمریکا که «پس از دهه‌ها دست از رفتار ملاطفت‌آمیز با فلسطینی‌ها برداشت» باعث شده است که رهبران فلسطینی «کنترل اعصاب خود را از دست بدهند».
 
با این حال وفا، خبرگزاری رسمی تشکیلات فلسطینی، بخش ناسزاگویی محمود عباس خطاب به سفیر آمریکا را حذف کرده است. این خبرگزاری پیش‌تر نیز سخنان تند رییس حکومت فلسطینی در مورد دونالد ترامپ را سانسور کرده بود.
 
محمود عباس چند هفته پیش نیز در نشست سران «سازمان آزادیبخش فلسطین» در انتقاد از تصمیم دونالد ترامپ برای انتقال سفارت آمریکا به اورشلیم / بیت‌المقدس، خطاب به او گفته بود: «خانه ات خراب شود». آن اظهارات نیز واکنش‌های مختلفی برانگیخت اما دونالد ترامپ گفت آنچه که برای او اهمیت دارد «تلاش برای پیشبرد صلح است».
 
دولت ترامپ چندی ماه پیش رسما اعلام کرد مصوبه کنگره درباره به رسمیت شناختن اورشلیم / بیت‌المقدس به عنوان پایتخت اسرائیل را اجرا می‌کند و سفارت این کشور از تل‌آویو به بیت‌المقدس انتقال می‌یابد. این تصمیم با واکنش تند تشکیلات خودگردان فلسطینی روبه‌رو شد و قطع رابطه این تشکیلات با آمریکا را در پی داشت.
 
مراسم بازگشایی سفارت آمریکا در اورشلیم قرار است ۲۴ اردیبهشت، همزمان با هفتادمین سال تاسیس اسرائیل برگزار شود. حدود دو هفته پیش دونالد ترامپ در دیدار با بنیامین نتانیاهو در واشینگتن گفت در حال بررسی این امر است که شخصاً برای گشایش سفارت آمریکا در اورشلیم به اسرائیل سفر کند.
 
در روزهای اخیر گروه حماس به مناسبت یکصدمین روز تصمیم آمریکا برای انتقال سفارتش، فراخوان‌هایی برای برگزاری تظاهرات سراسری در سرزمین‌های فلسطینی داده است.
 
به گزارش رسانه‌های اسرائیل، ارزیابی نهادهای امنیتی این کشور نشان از آن دارد که وضع امنیتی منطقه بحرانی‌تر شده و از جمله احتمال دارد که خشونت‌ها در زندگی روزمره دو طرف از سرگرفته شود.
 
جمعه گذشته در حمله یک راننده فلسطینی به گروهی از نظامیان اسرائیلی در شمال کرانه باختری، دو نظامی اسرائیل کشته و دو نظامی دیگر زخمی شدند؛ راننده مهاجم دستگیر شد و ارتش اسرائیل اعلام کرده است که بزودی خانه محل زندگی خانواده عامل این ترور ویران می‌شود.
 
روز یکشنبه نیز یک مرد اسرائیلی با ضربات چاقوی یک مهاجم فلسطینی در خیابانی در شرق اورشلیم / بیت‌المقدس کشته شد. مهاجم توسط نیروهای امنیتی در محل از پای در آمد.
 
موضوع شهرک سازی‌ها نیز به یکی از گره‌های طرح صلح تبدیل شده است. دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا، ماه گذشته در مصاحبه با یک روزنامه اسرائیلی گفته بود: «شهرک‌ها رسیدن به صلح را پیچیده کرده است».
 
قوانین بین‌المللی احداث شهرک‌های یهودی‌نشین در سرزمین‌های اشغالی را «غیرقانونی» می‌داند اما اسرائیل این موضوع را رد می‌کند.

پیام‌های نوروزی برخی چهره‌های سیاسی ایران.

پیام‌های نوروزی برخی چهره‌های سیاسی ایران

عباس امیرانتظام آرزوی روزی را کرده که دیگر سایه‌های سرکوبگر همه‌جا به دنبالش نباشند. رضا پهلوی گفته حاکمیت بر سرنوشت تنها به دست خود مردم رقم می‌خورد و بنی‌صدر نیز تاکید کرده زمان، زمان تسلیم شدن به غم و یاس نیست.

Vorbereitung auf Nowruz (Tasnim/Mohammad Nesaei)

در آستانه‌ نوروز و سال جدید خورشیدی علاوه بر رهبران برخی کشورها مانند جمهوری فدرال آلمان و ایالات متحده آمریکا، برخی چهره‌های سیاسی منتقد و مخالف جمهوری اسلامی نیز پیام‌های نوروزی منتشر کرده‌اند.

پیام عباس امیرانتظام

عباس امیرانتظام، چهره ملی و منتقد نظام جمهوری اسلامی که قدیمی‌ترین زندانی سیاسی پس از انقلاب ۱۳۵۷ نام گرفته، در پیام نوروزی خود ضمن تبریک سال نو به ایرانیان، گفته است حزنی در درونش دارد که نمی‌تواند آن را پنهان کند.

به کانال دویچه وله فارسی در تلگرام بپیوندید

آقای امیرانتظام نوشته است: «آری، بدانید که من محزونم: محزون از یاس و ناامیدی جوانان وطنم، از شکم‌های گرسنه، از دل‌های پر درد، از بی‌پناهی مظلومان در بند و عصیان‌زدگی خانواده‌های چشم به راه آنها، از فرار مغز‌ها و تهی‌شدن جامعه از آینده‌سازان، از مضروب کردن غرور و حیثیت ملی و به انزوا کشیده شدن میهن پرافتخارم در دهکده جهانی نیز مکدر از رویش قارچ‌گونه برج‌های افسانه‌ای به قیمت تاراج و نابودی طبیعت خدادادی برای تنفس، از ویرانی آثار باستانی که بسیاری از جوامع در حسرت داشتن آن بوده و هستند، از تهی کردن جنگل‌های زیبا و خشک کردن رودخانه‌ها و به نابودی کشیدن ثروت ملی این آب و خاک.»

این چهره ملی و عضو رهبری جبهه ملی ایران در پیام خود اضافه کرده: «عزیزان اعتراف کرده‌ام که محزونم ولی بدانید که نومید هرگز! زیرا باور دارم که پیشینه درخشان ملت ایران نمایانگر این واقعیت تاریخی است که در طول زندگی پر افتخار ایرانیان پاک‌نهاد بارها و بارها پیشانی قلدران، قانون‌شکنان و متجاوزین به حقوق ملت به خاک ذلت مالیده شده است و لذا امید به رسیدن روزی را دارم که برای عموم آزادگان، آزاد زندگی کردن در این مرز و بوم میسر آید.»

ابوالحسن بنی‌صدر در مراسمی به مناسبت بزرگداشت عباس امیرانتظام

ابوالحسن بنی‌صدر در مراسمی به مناسبت بزرگداشت عباس امیرانتظام

امیر انتظام در پایان پیام خود می‌نویسد: «ایمان دارم روزی فرا خواهد رسید که پرونده محکومیت ظالمانه من... به پیشگاه عدالتخانه تاریخ سپرده شود تا من هم یک صبح هنگامی چشم گشوده و طعم واقعی آزاد زیستن را بار دیگر تجربه کنم. روزی که دیگر شاهد آن نباشم که صدها چشم، اعمال روزانه مرا تنگ‌نظرانه رصد می‌کنند و بسیاری گوش‌ها که گفتارم را شنود و سایه‌های سرکوبگری که همه جا به دنبالم هستند.»

پیام رضا پهلوی

رضا پهلوی فعال سیاسی مخالف نظام جمهوری اسلامی نیز در پیام خود به تاریخ نوروز اشاره کرده و نوشته این جشن «آیین ھزاران ساله‌ای است که یادگار (جمشید) خورشید ایران است و نقطه عطفِ تاریخ و تمدن ما ایرانیان به شما ر میآید. تمدن و فرھنگی که ققنوس وار سر از خاکستر برداشته و پیروز و پُر توان ما را به زندگی فر ا میخواند و نوید سربلندی و آزادی می‌دهد».

Reza Pahlavi iranischer Kronprinz

فرزند شاه سابق ایران افزوده است: «آزروی من در چنین روزی این است که با اراده ملی ، دوران تاریکی و دورغ وتباھی در ایر ان ما بسر آید وبتوانیم در آینده‌ای نه چندان دور، در کنار خانواده و در خاکِ میھن، ایرانی آزاد و پیشرفته و سربلند بسازیم. آرزوی من این است که روزی نه چندان دور ، پایان تباھی و بامد اد شادی و بازسازی را درکنار ھم در خاکِ پاکِ میھنان جشن بگیریم.»

بیشتر بخوانید:حمله شدید ترامپ به سپاه پاسداران در پیام نوروز سال ۹۷

 

پیام ابوالحسن بنی‌صدر

ابوالحسن بنی‌صدر، نخستین رئیس جمهور ایران پس از انقلاب ۱۳۵۷ که اکنون به یکی از مخالفان سرسخت نظام جمهوری اسلامی بدل شده در پیام خود گفته است: «نوروز ترجمان فرهنگ استقلال و آزادی است و بانیان و آموزگاران آن، ایرانیان بوده‌اند و آموزش آنها این بوده است.»

بیشتر بخوانید: پیام نوروزی رئیس‌جمهوری آلمان

آقای بنی‌صدر گفته است: «نوروز به ما می‌گوید، اگر ایران بیابان است و جامعه ایرانی، برغم این‌که جوانان بخش بزرگ آن را تشکیل می‌دهند، شادابی و امید از یاد برده، جوانی نکرده پیر شده‌اند، بدین خاطر است که حقوق ذاتی حیات خویش را از یاد برده‌اند، خودانگیختگی فردی و جمعی را از یاد برده‌اند، شادی و شور، امید و شکیبایی را از یاد برده‌اند. بنابراین، خلاقیت را از یاد برده‌اند. از این‌رو، ایران و ایرانیان گرفتار بیماری مهلکی شده‌اند، آن بیماری که استبداد علامت نمایان آن‌است، یک بیماری فراگیر است.»

رئیس جمهور سابق ایران می‌افزاید: «نوروز به ما می‌گوید: قفل سانسورها را بشکنیم و به روشنایی‌ها درآییم.» به گفته آقای بنی‌صدر این روشنایی "نور استقلال و آزادی است. استقلال و آزادی را نه شعاری که در آینده می‌تواند تحقق پیدا کند، بلکه دو حقی بشناسید که درجا باید بدانها عمل کنید.»

بنی‌صدر در پایان پیام خود تاکید کرده: «هرگاه استقلال و آزادی خویش را بازیابیم و به یمن عمل به استقلال و آزادی، جوانی را باز می‌یابیم، توانایی را باز‌می‌یابیم، امید و شادی را باز‌می‌یابیم. ایران را باز می‌سازیم... روز خود و وطن را نوروز می‌کنیم.»